Ambos sistemas de las baterías involucradas en la emergencia en la planta de tratamiento de agua F.E. Weymouth se estabilizaron el jueves por la noche, informaron las autoridades.

Según el jefe de bomberos de La Verne, Brandon Coatney, los bomberos entraron al área y abrieron las puertas del segundo sistema de baterías. Esto permitió que los expertos comenzaran a apagar las baterías de manera segura. Coatney dijo que la primera batería fue destruida en gran parte por el incendio, pero los equipos siguen tomando precauciones porque todavía podrían contener algo de energía.“Me alegra informar que vamos en la dirección correcta”, dijo Coatney.

La evacuación obligatoria continúa y la escuela primaria Grace Miller de La Verne permanecerá cerrada el viernes. Las mediciones de la calidad del aire continuaron dentro de los niveles normales, informaron las autoridades.

John Bednarski, subdirector general del Metropolitan Water District, dijo el jueves que el agua continúa fluyendo desde la planta. Un equipo limitado sigue trabajando en las instalaciones y el tratamiento del agua continúa sin interrupciones.

Información para residentes

Las personas que necesiten un lugar para quedarse o refugio pueden comunicarse con el Departamento de Policía de La Verne al (909) 596-1913.

Pet Service Solutions, ubicado en 913 Foothill Blvd. en Upland, ofrece tarifas especiales para hospedar mascotas a las familias afectadas por la evacuación. Los residentes pueden llamar al (909) 451-8211.